Tag: Odysseus

Episode 27: A Bard and a Horse

On By AlisonIn podcast episodes, the heroic complex, trojan warLeave a comment

511ztJeNubL._SX324_BO1,204,203,200_

We’re back with a full-length episode! For episode 27, we crack open our shiny new copy of Emily Wilson’s translation of The Odyssey! After a chat about the challenges of accessing myths through translation, we  take a look at a small episode that makes up a big part of the Trojan War myth. We hope we do this beautiful translation justice!

We also have listener mail from Andrew, who asks us for some reading recommendations. Check out our recommended reading and listening!

Listen now. 

Download this episode (right click and save)

 

Source Passages

Odyssey 8. 482- 520 (Trans. Wilson).

Translation Sources

Homer. Odyssey. Trans. Richmond Lattimore. 1967.

Homer. Odyssey. Trans. Emily Wilson. 2018.

Recommended Listening

Aven McMaster & Mark Sundaram. The Endless Knot. Episode 50: Translating the Odyssey, with Emily Wilson. Jan. 3, 2018.

Curtis Dozier. Mirror of Antiquity. Episode 1: Translating the Past, with Rachel Kitzinger. Jan. 2, 2018.

Jeff Wright. Trojan War: The Podcast.

Recommended Reading

Bruce Meyer. Heroes: From Heracles to Superman. 2007.

Bruno Snell. The Discovery of the Mind in Greek Philosophy and Literature. 2011.

Christopher Logue. All Day Permanent Red: The First Battle Scenes of Homer’s Iliad Rewritten. 2004.

Joseph Campbell. Goddesses: Mysteries of the Feminine Divine. 2013.

Joseph Campbell. Hero of a Thousand Faces. 2008.

Terry Eagleton. Literary Theory: An Introduction. 2008.

Walter Ong. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. 1982.

Patrons

These people like our show so much, they decided to support us on Patreon! Thank you so much!

Aven McMaster & Mark Sundaram (Alliterative); Joelle Barfoot; Erika Dilworth; Stargate Pioneer (Better Podcasting); Greg Beu.

We want to hear from you!

Join us on Twitter @InnesAlison and @darrinsunstrum or #MythTake.

Give us a like, let us know what you think, and follow along on Facebook at MythTake.

Subscribe on iTunes or Google Play so you don’t miss an episode! Find our RSS on Podbean.

Like what you hear? Please support us on Patreon.

We’re a part of the #HumanitiesPodcasts podcasting community. Check out the hashtag and follow @HumCommCasters to find many more engaging and knowledgeable podcasts.

This week’s theme music: “Super Hero” by King Louie’s Missing Monuments from the album “Live at WFMU” (2011). Used under Creative Commons license. Music used under Creative Commons license and available from Free Music Archive.

SaveSaveSaveSave

15. heroes at home: megara

On By AlisonIn heroes at home, podcast episodesLeave a comment

Join our informal discussion on heroes of the home! Tonight we chat about Megara, the first wife of Heracles, from Euripides’ Heracles.

https://www.podbean.com/media/player/zvvbk-649d57?from=yiiadmin

Download this episode (right click and save)

Source Passages

Euripides Heracles 275-311, 516-561.

Translation Sources

Euripides. Heracles. Translated by Michael R. Halleran. Focus Classical Library. 1988.

Shout Outs & Notes

Ellie Mackin “Odysseus doesn’t go to the Underworld in the Nekyia, peeps!” Blog post.

Join us on Twitter @InnesAlison and @darrinsunstrum

We’re now on Facebook! Give us a like, let us know what you think, and follow along at MythTake.

Subscribe on iTunes or Google Play so you don’t miss an episode! Find our RSS on Podbean.

This week’s theme music: “Super Hero” by King Louie’s Missing Monuments from the album “Live at WFMU” (2011). Used under Creative Commons license. Music used under Creative Commons license and available from Free Music Archive.

14. Hallowe’en Special: Necromancy in Greek Mythology

On By AlisonIn podcast episodesLeave a comment

img_6482C’est l’Hallowe’en! We have a special spooky episode for you this week: two episodes of necromancy from Greek mythology! Follow the spell-binding details (haha!) of Odysseus’ encounter with the dead and Jason’s summoning of Hekate in Argonautika.

Have a safe and spooktacular Hallowe’en!

https://www.podbean.com/media/player/d77kq-6414dc?from=yiiadmin

Download this episode (right click and save)

Source Passages

Odyssey 11.13-50

Arognautika 3.1026-1049, 1194-1224

Translation Sources

Apollonios Rhodios. Argonautika. Trans. Peter Green. University of California, 2007.

Homer. Odyssey. Trans. Richmond Lattimore. Harper Perennial Classics, 1967.

Shout Outs & Notes

Listener mail from @EllieMackin–you should follow her!

Join us on Twitter @InnesAlison and @darrinsunstrum

We’re now on Facebook! Give us a like, let us know what you think, and follow along at MythTake.

Subscribe on iTunes so you don’t miss an episode!

Subscribe on Google Play 

Find our RSS on Podbean

This week’s theme music: “Super Hero” by King Louie’s Missing Monuments from the album “Live at WFMU” (2011). Used under Creative Commons license. Music used under Creative Commons license and available from Free Music Archive.

2. odysseus and circe

On By AlisonIn podcast episodesLeave a comment

img_6482

Welcome to episode 2! In this episode, we are joined by our feline co-host (Muggs) as we discuss Odysseus’ and Circe’s relationship in book 10 of the Odyssey.

Download this episode (right click and save)

This week’s passage is Odyssey 10.467-486:

There for all our days until a year was completed
we sat there feasting on unlimited meat and sweet wine.
But when it was the end of a year, and the months wasted
away, and the seasons changed, and the long days were accomplished,
then my eager companions called me aside and said to me:
“What ails you now? It is time to think about our own country,
if truly it is ordained that you shall survive and come back
to your strong-sounded house and to the land of your fathers.”
So they spoke, and the proud heart in me was persuaded.
So for the whole length of the day until the sun’s setting
we sat there feasting on unlimited meat and sweet wine.
But when the sun went down and the sacred darkness came over,
they lay down to sleep all about the shadowy chambers,
but I, mounting the surpassingly beautiful bed of Circe,
clasped her by the knees and entreated her, and the goddess
listened to me, and I spoke to her and addressed her in winged words:
“O Circe, accomplish now the promise you gave, that you
would see me on my way home. The spirit within me is urgent
now, as also in the rest of my friends, who are wasting
my heart away, lamenting around me, when you are elsewhere.”

Homer. Odyssey. Trans. Richmond Lattimore. New York: HarperCollins, 1967. Print.

 

Join us on Twitter @InnesAlison and @darrinsunstrum

Subscribe on iTunes so you don’t miss an episode! https://itunes.apple.com/ca/podcast/mythtake/id1103569489?mt=2

Find our RSS on Podbean http://alisoninnes.podbean.com

This week’s theme music: “Super Hero” by King Louie’s Missing Monuments from the album “Live at WFMU” (2011). Used under Creative Commons license. Music used under Creative Commons license and available from Free Music Archive.